Kauf- und Technikleitfaden für Raffrollos
Finden Sie das passende Raffrollo für Ihren Raum, vergleichen Sie Faltenstile und Hebeoptionen und messen Sie sicher. Dieser Leitfaden erläutert die Auswahlmöglichkeiten, die bestimmen, wie Ihr Rollo aussieht, passt und im Alltag funktioniert.
Technischen Leitfaden für Raffrollos herunterladen (PDF)
1. Faltenstil auswählen
Beginnen Sie mit der Optik, die Sie bei vollständig abgesenktem Rollo wünschen. Überlegen Sie anschließend, wie oft Sie es hochziehen werden und ob Ihr Stoff ein Muster hat.

| Stil | Optik | Was Sie beachten sollten |
|---|---|---|
| Plain Fold | Eine maßgeschneiderte Vorderseite mit Stützstäben auf der Rückseite. | Die Nähte sind dort sichtbar, wo die rückseitigen Taschen angenäht sind. Eine vielseitige Wahl für viele Räume und Stoffe. |
| Ribbed | Deutlich ausgeprägte horizontale Taschen auf der Vorderseite. | Wählen Sie diese Ausführung für eine strukturierte, architektonische Optik mit sichtbaren horizontalen Linien. |
| Flat Fold | Eine glatte, durchgehende Stofffläche ohne vordere Taschennähte. | Eine gute Wahl, um Streifen, Stickereien und größere Muster zur Geltung zu bringen. Erfordert eine gefütterte Ausführung; transparente und einschichtige Ausführungen werden nicht unterstützt. |
| Hobbled | Weiche, kaskadenartige Falten, die im abgesenkten Zustand sichtbar bleiben. | Sorgt für eine üppigere, mehrlagige Optik. Beim Versand können die Falten abgeflacht werden; dämpfen oder bügeln Sie den Stoff je nach Eignung vorsichtig, um die Form wiederherzustellen. |
| Relaxed | Ein weicher, geschwungener Saum mit natürlich drapierter Optik. | Nach dem Hochziehen muss die Rundung möglicherweise von Hand leicht in Form gebracht werden. Berücksichtigen Sie, wie oft Sie das Rollo bedienen werden. |
| Tulip / Swag | Eine dekorative, geraffte Silhouette mit Bogensaum. | Tulip und Swag bezeichnen in unserer Kollektion denselben Stil. Bei breiteren Rollos können mehrere Bögen verwendet werden. |
Die Verfügbarkeit variiert je nach Produkt, Stoff und Hebesystem. Wählen Sie anhand der Optionen auf der jeweiligen Produktseite die für Ihr Rollo verfügbare Konfiguration aus.
2. Futter und Lichtregulierung auswählen

- Ungefütterter transparenter Stoff: Mildert das Tageslicht mit einer leichten, luftigen Optik. Transparente Rollos sind ungefüttert; der Sichtschutz hängt von den Lichtverhältnissen ab.
- Beschichtung zur Wahrung der Privatsphäre / lichtfilterndes Futter: Gibt dem Stoff mehr Stand und verbessert die Privatsphäre, während gedämpftes Licht hindurchscheint.
- Verdunkelungsfutter: Reduziert den Lichteinfall durch den Rollo-Stoff. Je nach Montageart und Passform kann weiterhin Licht am Rand eindringen.
Für ein dunkleres Schlafzimmer sollten Sie das gesamte Fenster berücksichtigen: Rolloabdeckung, seitliche Spalten und die Montageposition beeinflussen das Ergebnis. Die Kombination des Rollos mit Seitengardinen kann helfen, den Lichteinfall an den Rändern zu reduzieren.
Dekorative Borten und Bänder sind bei ausgewählten Stoffen und Konfigurationen verfügbar. Bei transparenten Rollos sind keine Borten verfügbar. Bestellen Sie Stoffmuster, um Farbe und Struktur in Ihrem Raum zu vergleichen, bevor Sie eine Auswahl treffen.
3. Wählen Sie Ihr Bedienungssystem

- Schnurlos: Heben oder senken Sie das Rollo von Hand. Kompatible Konfigurationen können für eine bequemere Bedienung mit einem ausziehbaren Zugstab bedient werden.
- Endloskugelkette: Bedienen Sie das Rollo mit einer Kettenbedienung, sofern diese Option angeboten wird.
- Motorisiert: Bedienen Sie das Rollo mit den Bedienelementen, die für Ihr ausgewähltes Produkt angeboten werden. Prüfen Sie die Produktoptionen auf Kompatibilität mit Fernbedienungen und Smart-Home-Systemen.
- Top-Down / Bottom-Up: Senken Sie den oberen Teil für Tageslicht ab und behalten Sie gleichzeitig die Abdeckung darunter bei, oder heben Sie den unteren Teil wie bei einem Standardrollo an.
- Doppellagig: Kombiniert zwei Rollolagen, sofern der ausgewählte Stil und das System dies unterstützen.
Konstruktion der Kopfschiene und verfügbare Funktionen hängen von der Konfiguration ab. Unsere lässigen Raffrollos verwenden eine Aluminium-Kopfschiene; eine Motorisierung ist wie auf der Produktseite angegeben verfügbar. Gehen Sie nicht davon aus, dass jede Bedienoption mit jedem Faltenstil verfügbar ist.
4. Messen Sie Ihre Bestellmaße und geben Sie sie ein
Bei allen innen montierten Rollos müssen Kunden vor der Bestellung den angegebenen Breitenabzug vornehmen. Wir fertigen nach den von Ihnen übermittelten Maßen und nehmen keinen zusätzlichen Abzug vor. Der unten angegebene Abzug gilt für Raffrollos; andere Rolloarten haben eigene Anforderungen auf unserer Messanleitung.
Innenmontage: Raffrollos

- Messen Sie die Breite der Fensteröffnung oben, in der Mitte und unten mit einem Stahlbandmaß.
- Verwenden Sie die kleinste Breite und runden Sie auf den nächsten 1/8 Zoll ab.
- Ziehen Sie selbst 3/8 Zoll ab. Geben Sie diese angepasste Breite als Bestellbreite ein.
- Messen Sie die Höhe an drei Stellen und verwenden Sie das längste Maß. Runden Sie auf den nächsten 1/8 Zoll auf.
- Prüfen Sie die ebene Montagetiefe sowie den Freiraum für Griffe, Schlösser und andere Hindernisse.
Beispiel: Wenn die schmalste Öffnungsbreite 36 Zoll beträgt, geben Sie eine Bestellbreite von 35 5/8 Zoll ein. Geben Sie nicht 36 Zoll ein und erwarten Sie, dass der Hersteller diesen Abzug vornimmt.
Für die in unserer Messanleitung beschriebenen manuellen Konfigurationen ist eine minimale ebene Laibungstiefe von etwa 2 Zoll erforderlich. Motorisierte Konfigurationen benötigen im Allgemeinen etwa 2 1/2 Zoll. Bestätigen Sie vor der Bestellung die Anforderungen für das ausgewählte Produkt und System.
Maße der Halterungen und Kopfschiene
Verwenden Sie die Maße Ihrer ausgewählten Kopfschiene und Halterungen, um den erforderlichen Montagefreiraum zu prüfen. Die Maße der Beschläge unterscheiden sich je nach Konfiguration. Bestätigen Sie vor der Bestellung die Anforderungen für Ihr Rollo.

Außenmontage

- Messen Sie den Bereich, den das Rollo abdecken soll, einschließlich der vorgesehenen Montageposition oberhalb der Öffnung.
- Planen Sie eine Überlappung rund um das Fenster oder die Verkleidung ein. Unser technischer Leitfaden empfiehlt mindestens 4 Zoll zusätzliche Abdeckung sowohl bei der Gesamtbreite als auch bei der Gesamthöhe; eine größere seitliche Abdeckung kann für die Lichtregulierung hilfreich sein.
- Stellen Sie sicher, dass die Halterungen sicher befestigt werden können und dass das Rollo Griffe und angrenzende Verkleidungen nicht berührt.
- Geben Sie die vorgesehenen fertigen Maße des Rollos ein. Der Abzug von 3/8 Zoll bei Innenmontage gilt nicht für eine Außenmontage.
Rollos verwenden keine Vorhangfülle. Bestellen Sie die erforderliche fertige Größe, anstatt die Breite zu multiplizieren.
5. Blenden, Faltenabstände und Stapelhöhe

Standardmäßige vordere Blende: 4–10 Zoll
Die Höhe der vorderen Blende beträgt 4 bis 10 Zoll. Wir passen sie an die tatsächliche Höhe Ihres Rollos an. Sie ist nicht fest auf 7 Zoll festgelegt. Standardblenden verdecken die Vorderseite der Kopfschiene; das fertige Erscheinungsbild hängt außerdem von der Montageart und der Konfiguration des Rollos ab.
Bei transparentem Stoff wird die Blende zweilagig ausgeführt, um die Bedienelemente zu verdecken. Transparenter Stoff umfasst keine seitlichen Blendenrückläufe.
Wasserfall und hintere Abdeckungen
Bei Waterfall-Konfigurationen fällt der Stoff an der Vorderseite der Kopfschiene herab. Bei entsprechenden Waterfall- und Top-Down-/Bottom-Up-Systemen werden hintere Abdeckungen verwendet, um den Hebemechanismus abzuschirmen und die Ansicht von außen zu verbessern. Eine hintere Abdeckung unterscheidet sich von einem vorderen Volant. Die illustrierten Konfigurationen finden Sie im PDF.
Faltenabstand und geraffter Stoff


- Faltenabstand: Ungefähr 7–9 Zoll, angepasst an die Höhe des Rollos.
- Unterer Saum: Ungefähr 4 Zoll.
- Höhe des gerafften Stoffs: Ungefähr 8–13 Zoll bei Raffrollos ohne Bänder oder dekorative Borten. Höhere Raffrollos und der gewählte Faltenstil können den gerafften Stoff beeinflussen.
Planen Sie den gerafften Stoff bei der Festlegung ein, wie viel Glas sichtbar bleiben soll. Bei einer Montage vor der Fensternische kann eine höhere Anbringung dazu beitragen, mehr von der Öffnung freizuhalten.
Mehrere Raffrollos an einem Fenster
Bei nebeneinander angebrachten Raffrollos teilen Sie uns mit, ob die Falten oben oder unten ausgerichtet sein sollen. Unterschiedliche Rollohöhen können die Position der Falten beeinflussen. Sehen Sie sich die Diagramme zur Paneelausrichtung im PDF an und kontaktieren Sie uns vor der Bestellung, wenn die Ausrichtung für Ihr Design wichtig ist.
6. Vor der Bestellung
- Bestätigen Sie Stoff, Faltenstil, Futter und das verfügbare Hebesystem.
- Bestätigen Sie die Montage in oder vor der Fensternische und prüfen Sie die Montagetiefe.
- Bei Raffrollos zur Montage in der Fensternische ziehen Sie selbst 3/8 Zoll von der schmalsten gemessenen Breite ab.
- Prüfen Sie den Größenbereich auf der Produktseite des von Ihnen ausgewählten Produkts. Die Grenzen unterscheiden sich je nach Stil und System.
- Planen Sie Platz für den gerafften Stoff ein und berücksichtigen Sie Licht an den Rändern.
- Informieren Sie uns vor der Bestellung über eine Ausrichtung nebeneinander, ungewöhnliche Fensterformen oder andere besondere Anforderungen.
Raffrollos kaufen | Vollständigen Leitfaden zum Ausmessen anzeigen
Benötigen Sie Hilfe bei der Konfiguration oder beim Ausmessen? Kontaktieren Sie unser Team, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.
Technischen Leitfaden für Raffrollos herunterladen (PDF) für Konstruktionsdiagramme, Volantoptionen, Paneelausrichtung und detaillierte Spezifikationen.